0.3.2 研究問(wèn)題

本書的中心議題是通過(guò)梳理譯員的注意力和記憶機(jī)制,厘清譯員的認(rèn)知決策機(jī)制,探究同傳信息處理過(guò)程中的失誤、誘因和解決方案。為此,本書需要回答以下問(wèn)題:(1)是否能夠通過(guò)理論推理和實(shí)證檢驗(yàn),在英漢同傳語(yǔ)境下證實(shí)吉爾的“走 ......（本文共 304 字 ）     [閱讀本文] >>