APP 一飯千金 yī fàn qiān jīn
比喻厚厚地報答對自己有恩的人。
詳細解釋
1. 【解釋】：比喻厚厚地報答對自己有恩的人。
2. 【出自】：《史記·淮陰侯列傳》：“信釣于城下，諸漂母漂，有一母見信饑，飯信，竟漂數(shù)十日?！庇郑骸靶胖羾?，如所從食漂母，賜千金。”
3. 【示例】：馬周道：“壁上詩句猶在，～豈可忘也?！? ◎明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷五
例句
唐·沉亞之《旌故平盧軍節(jié)士》：“當渴饑之望也，～，未足者不能十金。”
成語故事
幫助漢高祖打平天下的大將韓信，在未得志時，境況很是困苦。那時候，他時常往城下釣魚，希望碰著好運氣，便可以解決生活。但是，這究竟不是可靠的辦法，因此，時常要餓著肚子。 幸而在他時常釣魚的地方，有很多漂母（清洗絲棉絮或舊衣布的老婆婆）在河邊作工的，其中有一個漂母，很同情韓信的遭遇，便不斷的救濟他，給他飯吃。韓信在艱難困苦中，得到那位以勤勞刻苦僅能以雙手勉強糊口的漂母的恩惠，很是感激她，便對她說，將來必定要重重的報答她。那漂母聽了韓信的話，很是不高興，表示并不希望韓信將來報答她的。后來，韓信替漢王立了不少功勞，被封為齊王，他想起從前曾受過漂母的恩惠，便命從人送酒菜給她吃，更送給她黃金一千兩來答謝她。
近反義詞
| 近義詞 | 一飯之恩 |
成語接龍
一飯千金 金丹換骨 骨化形銷 銷聲匿影 影只形單 單兵孤城 城下之盟 盟山誓海 海不揚波 波光鱗鱗 鱗次櫛比 比眾不同 同休共戚 戚戚具爾 爾汝之交 交口同聲 聲東擊西 西臺痛哭 哭喪著臉 臉無人色 色絲虀臼 臼頭深目 目下十行 行不從徑 徑一周三 三三兩兩 兩世為人 人一己百 百萬雄兵 兵不厭權(quán) 權(quán)傾中外 外剛內(nèi)柔 柔聲下氣 氣義相投 投井下石 石人石馬 馬上功成 成一家言 言三語四 四不拗六 六親不和 和光同塵 塵垢秕糠 糠秕在前 前仆后繼 繼古開今 今夕何夕 夕寐宵興 興云致雨 雨絲風片 片云遮頂 頂名冒姓 姓甚名誰 誰是誰非 非親非故 故人之情 情不可卻 卻之不恭 恭而有禮 禮為情貌 貌似強大 大中至正 正中下懷 懷丸操彈 彈絲品竹 竹報平安 安不忘危 危于累卵 卵與石斗 斗麗爭妍 妍姿艷質(zhì) 質(zhì)傴影曲 曲不離口 口不二價 價增一顧 顧全大局 局地吁天 天上人間 間不容發(fā) 發(fā)上沖冠
國語辭典
注音 ㄧ ㄈㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ 拼音 yī fàn qiān jīn相似詞: 一飯之恩
淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。典出《史記．卷九二．淮陰侯傳》。後遂以一飯千金比喻報恩隆厚。
? 明．湯顯祖《牡丹亭．第四九齣》：「太史公表他，淮安府祭他，甫能勾一飯千金價?！?/span>
參見：一飯千金
