地名的各種各樣“名、稱、號”試釋（二）——以外國地名為例

本文專談地名譯名，主要因為地名譯名牽涉比較廣，問題比較多，類別比較復雜，有必要由大及小和由粗及細，深一層談談。地名譯名，上文已經試釋過，即一種語言文字的地名翻譯為另一種語言文字的地名。尤指兩種語言—文字 ......    （本文共 3169 字 ）     [閱讀本文] >>