所屬欄目:中國(guó)戲劇外譯史
中國(guó)戲劇在德國(guó)的發(fā)軔之初,其突出的表現(xiàn)是代表著元代戲劇創(chuàng)作最高水平的元雜劇深受德國(guó)民眾的歡迎。中國(guó)戲劇作品在18世紀(jì)首次進(jìn)入德語地區(qū)是以翻譯元雜劇《趙氏孤兒》作為標(biāo)志的。1747年,杜赫德(DuHalde)的法文版《中華帝國(guó)通 ......(本文共 2267 字 ) [閱讀本文] >>