隱實(shí)示虛，設(shè)難成趣:漢語特殊造詞方法——以哈爾濱方言論證

詞在口語中是靠語音負(fù)載詞義的,在書面記載和交流中更要靠文字,詞所書寫的用字應(yīng)當(dāng)是詞義的根據(jù),即詞的理據(jù)。用字不能表示詞義,成為別字。但是世間事物無奇不有,漢語詞語正也有違反常理而專用別字制造困難的。孤立地這樣說 ......    （本文共 12477 字 ）     [閱讀本文] >>